Sales of previously owned U.S. homes fell in November for the first time in six months, suggesting that surging prices and a record-low supply are constraining red-hot demand.